Oh, I misunderstood. You should keep your code in the WSL 2 filesystem for better performance, as explained here by Microsoft:

https://docs.microsoft.com/en-us/windows/wsl/compare-versions#performance-across-os-file-systems

I keep everything in a code directory in my home folder /home/paul/code